La diplômée Alexandra Bastiany devient la première cardiologue interventionniste noire au Canada.
UdeM graduate Alexandra Bastiany became Canada's first Black interventional cardiologist.
i
Photo de : Olivier Leduc
2020 Tous droits réservé
Grâce à la persévérance dont elle a fait preuve dans ses études en travail social, la nageuse des Carabins
Marie-Lou Lapointe termine la saison 2019-2020 parmi les huit étudiants-athlètes canadiens
ayant le mieux combiné le sport et les études.
Carabins swimmer and social-work student Marie-Lou Lapointe finished the 2019–2020 season
in the Top 8 Academic All-Canadians, a ranking of student-athletes who succeeded in sports and
academics.
Reconnue pour ses découvertes en recherche sur le cancer, la professeure Anne-Marie Mes-Masson
fait son entrée dans le groupe des 100 femmes les plus influentes du Canada.
Recognized for her advances in cancer research, Professor Anne-Marie Mes-Masson was listed
as one of Canada's Most Powerful Women: Top 100.
Doctorante en sciences humaines appliquées et intellectuelle active dans le milieu
communautaire, Carole Boulebsol remporte une généreuse bourse de la Fondation Pierre Elliott
Trudeau.
Carole Boulebsol, a PhD student in applied human sciences and an active thought leader in the
community, was awarded a generous scholarship from the Pierre Elliott Trudeau Foundation.
La diplômée et professeure invitée Yvette Mollen est la première lauréate
du Prix de la valorisation des langues autochtones, décerné par l’UdeM.
Graduate and lecturer Yvette Mollen was the first person to win UdeM's Guardian of an
Indigenous Language Prize.
Pionnier de l’intelligence artificielle, le professeur Yoshua Bengio est élu à la Royal Society,
la société savante britannique qui a déjà accueilli Newton, Darwin et Einstein.
Professor and artificial-intelligence pioneer Yoshua Bengio was elected as a fellow of the UK's
Royal Society, a scientific academy whose past fellows include Isaac Newton, Charles Darwin and
Albert Einstein.
La professeure émérite et auteure Lise Gauvin reçoit la Médaille de
vermeil du Grand Prix de la Francophonie de l’Académie française pour son apport exceptionnel à la langue française.
Emeritus professor and author Lise Gauvin was awarded the Grande Médaille de la
Francophonie by the Académie française for her exceptional contribution to the French
language.
Étudiante de doctorat en neuropsychologie engagée dans la lutte contre les inégalités sociales,
Rayane Zahal est la personnalité 2e et 3e cycle de Forces Avenir.
Rayane Zahal, a PhD student in neuropsychology who is actively involved in the fight against
social inequality, was named Forces AVENIR’s graduate-level personality of the year.
La professeure Joanne Liu figure parmi les 10 femmes de science canadiennes
pour sa contribution remarquable dans le domaine de la santé.
Professor Joanne Liu was named one of Canada's top 10 women in science for her remarkable
contributions in the health-care field.
i
Photo de : James Hajjar
2020 Tous droits réservé
L’ancien capitaine de l’équipe de soccer des Carabins Aboubacar Sissoko est
nommé athlète universitaire masculin par excellence de l’année au pays.
Aboubacar Sissoko, the former captain of the Carabins soccer team, was named the best male
athlete in Canadian university sports.
Compositeur prolifique dont les œuvres sont jouées dans plusieurs pays, le diplômé Éric Champagne
obtient le prix Opus du compositeur de l’année 2020.
Éric Champagne, an UdeM graduate and prolific composer whose pieces have been played
around the world, won the 2020 Composer of the Year Opus Award.
Peter Jacobs et Jacques Légaré, professeurs respectivement d’architecture de
paysage et de démographie, obtiennent l’Ordre du Canada, la plus haute distinction du pays.
Peter Jacobs and Jacques Légaré, who are professors in landscape architecture and
demographics respectively, were named to the Order of Canada, the most prestigious
distinction in the country.
i
Photo de : Élodie Le Pape
2020 Tous droits réservé
L’Ordre du Canada est également décerné à plusieurs anciens et anciennes de l’UdeM : Monique Bégin
(sociologie 1965), Claude Meunier (droit 1973), François Rolland (droit 1974) et Gérard Raymond
Le Chêne (psychologie 1970).
Several other UdeM alumni have been appointed to the Order of Canada, including: Monique
Bégin (Sociology 1965), Claude Meunier (Law 1973), François Rolland (Law 1974) and Gérard Raymond
Le Chêne (Psychology 1970).
Pour souligner leurs contributions à la science, deux Prix du Québec sont remis à des professeures
de psychologie, le prix Marie-Andrée-Bertrand à Mireille Cyr et le prix Armand-Frappier à Isabelle Peretz.
Two psychology professors were awarded the Prix du Québec for their scientific contributions:
Mireille Cyr and Isabelle Peretz won the Armand-Frappier Award.
En plus de recevoir le titre de commandeur de l'Ordre de Montréal, le recteur émérite Guy Breton
est lauréat du Prix du Mont-Royal, qui souligne ses efforts pour protéger le patrimoine naturel de la montagne.
In addition to being named Commander of the Order of Montreal, rector-emeritus Guy Breton
was awarded the Prix du Mont-Royal for his efforts to protect the natural heritage of Montreal’s
mountain.
i
Photo de : Cen-Pierre Cha
2020 Tous droits réservé
Airat Ichmouratov, clarinettiste, compositeur et diplômé de l’UdeM est lauréat du prix Charles-Biddle
2020, qui récompense la contribution de personnes immigrantes au développement culturel et
artistique du Québec.
Airat Ichmouratov, a clarinetist, composer and UdeM graduate, won the 2020 Charles Biddle
Award, which recognizes immigrants who contribute to the development of Quebec's arts-and-
culture scene.
Les professeurs René Doyon et Pierre Noreau sont admis à la Société royale du Canada, qui
accueille les plus éminents intellectuels, scientifiques et artistes du pays.
Professors René Doyon and Pierre Noreau were admitted to the Royal Society of Canada,
joining the ranks of the country's most eminent intellectuals, scientists and artists.
Isabelle Archambault et Andrés Finzi, qui enseignent respectivement
la psychoéducation et la virologie, entrent au Collège de nouveaux chercheurs et créateurs en art et en science de la Société royale du Canada.
Isabelle Archambault and Andrés Finzi, who teach psychoeducation and virology respectively,
were admitted to the Royal Society of Canada's College of New Scholars, Artists and Scientists.
À 19 ans, Francis Clavette commence son baccalauréat en mathématiques
et informatique avec une bourse Schulich Leader de 80 000 $.
19-year-old Francis Clavette started undergraduate studies in mathematics and computer
science with an $80,000 Schulich Leader Scholarship.